高爾夫 實用英文術語 A～Z
Address
|
擊球前的準備(瞄球)
|
Approach
|
近距離的切球
|
Albatross
|
低於標準桿三桿
|
||
Back
spin
|
下旋球（後旋球）
|
Bite
|
強後旋球
|
Back
swing
|
上桿
|
Bogey
|
高於標準桿一桿
|
低於標準桿一桿
|
BentGrass
|
糠穗草
|
|
Before
Bottom
|
倒數第二名(B. B)
|
Bunker
|
沙坑障礙物
|
Booby
|
倒數第一名
|
||
Caddie
|
桿弟或球童
|
ClubHouse
|
會館
|
Close
stance
|
封閉式站姿
|
Cock
|
曲腕
|
高爾夫球場
|
|||
Double
Bogey
|
高於標準桿二桿
|
Driver
|
一號木桿
|
Down
swing
|
下桿
|
DrivingRange
|
練習場
|
Draw
|
小左偏球
|
Drop
|
拋球
|
發球
|
|||
低於標準桿二桿
|
Even
|
總桿數平標準桿
|
|
Edge
|
果嶺邊緣
|
||
小右偏球
|
Fairway
|
球道-梯台與果嶺間一條通道
|
|
果嶺
|
Grip
|
握把
|
|
Gross
|
總桿
|
||
Handicap
|
差點
|
Hole in one
|
一桿進洞
|
球洞難易度
|
Honor
|
先行權
|
|
Hole
|
球洞
|
Hook
|
左曲球
|
後九洞
|
Iron
|
鐵桿
|
|
Inside
out
|
由內側向外側揮桿
|
Iron Club
|
鐵桿-比賽不能超過14支球桿
|
左狗腿洞
|
Lost Ball
|
遺失球-五分鐘內找不到球
|
|
Lie
|
球位置
|
||
比洞賽
|
|||
Net
|
淨桿
|
||
O.B
|
出界(out of Bounds)
|
Outsidein
|
由外側向內側揮桿
|
On
|
球擊上了果嶺
|
Overone
|
總桿數比標準桿多一桿
|
Open
|
開放式站姿
|
Overpar
|
高於標準桿
|
前九洞
|
Overspin
|
上旋球
|
|
Out
of course
|
前九洞
|
Overtwo
|
多二桿，其餘類推
|
Par
|
平標準桿
|
Pitch Shot
|
劈起球
|
Part
|
推桿
|
Play off
|
加賽
|
劈起(劈起桿)
|
Putter
|
推桿
|
|
Pin
|
旗桿
|
||
右狗腿洞
|
Round
|
回合(一回合18洞)
|
|
Rough
|
亂草區
|
||
Sand
trap
|
沙坑類的障礙物
|
Slice
|
右曲球
|
Sand
wedge
|
沙坑挖起桿
|
Start
|
出發台
|
Score
cards
|
計分卡
|
Stroke play
|
總桿賽
|
Scratch
|
平打，未讓桿
|
Sudden dath
|
驟死延長賽
|
側旋球
|
Swing
|
揮桿
|
|
Single
|
單差點
|
||
Tee
|
開球球座
|
Top
|
失誤擊中球的上方
|
發球區(梯台)
|
Top
|
削頂球，剃頭球
|
|
Tie
|
平手
|
Triple Bogey
|
高於標準桿三桿
|
總桿數比標準桿少一桿
|
Under par
|
低於標準桿
|
|
積水處如水窪.池塘..等
|
Wooden club
|
木桿
|
|
Yard
|
碼
|
Yardage
|
碼距
|
沒有留言:
張貼留言